Parece que desta vez os meus problemas pessoais levaram a melhor…
Nas últimas duas semanas, devido ao aparecimento destes problemas, perdi toda e qualquer motivação que tinha de legendar anime, pois tenho muito mais em que pensar e outras preocupações. Custa-me muito tomar esta decisão, mas é a única coisa a fazer… a BakeSubs vai estar encerrada pelo menos no decorrer das próximas semanas, e esperamos voltar ainda a tempo da Primavera. Eis o que vai acontecer a alguns dos projectos:
PapaKiki – Vai ser lançado todas as semanas, será o único activo;
Kill Me Baby – Se o anime tiver apenas 12/13 episódios, continuaremos a lançar quando voltarmos a ficar activos;
High School DxD – Como disse, adiado para Bluray (outra fansub portuguesa que tente traduzir isto que eu mato-os e tiro-lhes as legendas sem permissão… não obrigatoriamente por esta ordem, claro);
Hidan no Aria (Bluray) – Vamos acabar também nas próximas semanas;
MM! e Toradora! – Têm ambos alguns episódios já traduzidos por mim que serão lançados quando o Diogo4D concluir a sua parte.
Todos os projectos não referidos estão em stand-by. Pedimos imensas desculpas, mas mais do que nunca, a minha vida pessoal vem em primeiro lugar. E uma coisa vos garanto: podemos demorar meses, mas vamos voltar! Muito obrigada a todos os que nos apoiaram até hoje.
Maldita SOPA…
Já apanhou a BakeSubs…
Vou traduzir DxD logo que puder.
Quem precisar de ajuda para traduzir DxD é só dizer… 😉
a SOPA foi derrotada
Otaku e hellshoot – Ai de vocês, iam com os porcos mais depressa que o Megaupload.
Olhem que ela é Tsundere; não brinca em serviço!
Vais a ver, pá semana já o epi 2 tá lançado.
pior é se fosse yandere
Mesmo que o Otaku lance High School DxD, eu vou esperar por vocês 🙂 Fizeram um excelente trabalho com o primeiro episódio e sei que posso confiar nas vossas traduções. Obrigado por todo o vosso trabalho até hoje.
Ai meu Deus. Anónimo, acabaste de acabar com os meus sonhos de infância. xD
Aborrece-me traduzir aquilo, e também não o ia fazer a Bake já o vai fazer.
Ficava surpreendido se levasses alguma coisa até ao fim… Aquilo parece um site de "DEMOS"…
Com muito orgulho.
Lime, tu upas os ficheiros para as contas? É que fui baixar Boku wa Tomodachi e os ficheiros estavam todos, pelo menos até ao 4, corrompidos.