[Aviso] Parcerias BakeSubs-Diogo4D

Yahoooooooooo~!
Bom, estou a escrever este post para vos deixar a par da situação dos vários projectos que temos em parceria com o Diogo4D. Aqui vai:
– Blurays de Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai: Era para ser eu a trabalhar neles e lançarmos apenas em 720p, mas o Diogo ofereceu-se e vai começar a trabalhar neles muito em breve, tanto em 1080p como em 720p;

– Blurays de Papa no Iukoto o Kikinasai!: Também será o Diogo a trabalhar neles, a seguir a Ore-tachi. Serão lançados tanto em 1080p como em 720p;

– Blurays de Little Busters!: Serei eu a trabalhar neles e serão lançados inicialmente apenas em 720p. Quando e se o Diogo tiver disponibilidade, serão lançados em 1080p. O 1º volume já saiu no Japão e estou apenas à espera das raws;
Toradora!: Ambos queremos começar a lançar os episódios o mais depressa possível e já temos alguns traduzidos. É uma questão de tempo.
Tirando estes projectos, o batch de MM! e de Hidan no Aria virão brevemente e teremos Senran Kagura em parceria este Inverno. Há também a possibilidade dos Blurays de Sakurasou no Pet na Kanojo serem realizados em parceria com o Diogo4D, mas só teremos a certeza daqui a algumas semanas.
Penso que é tudo. Criei este post principalmente porque estamos queria esclarecer a situação dos Blurays de Ore-tachi e PapaKiki, que já deviam ter sido lançados há muito.
Aproveito também para dizer que têm até às 8 da noite para comentarem neste post a dizer qual o episódio que querem que seja lançado amanhã, para ser o último lançamento do ano. Neste momento, OreImo e Inu x Boku estão empatados, por isso votem!.

13 comentários sobre “[Aviso] Parcerias BakeSubs-Diogo4D

  1. ivsmtvhd

    Ah Lime se lembrei-me que vais traduzir o A VCertain Magical Index, certo? Tipo se quiseres posso passar-te as RAWS da temporada 2. Sao Blu-rays 720p, claro.
    Eu uso-as para AMVs e se quiseres posso passar-te por dropbox, já que vais traduzir e tal. Não têm legendas.

  2. Lime

    @R94: Já. Por acaso gostava imenso, mas se o fizermos terá de ficar para mais tarde, porque neste momento não temos disponibilidade para mais projectos. Quem sabe, em 2013.

  3. Lime

    Clannad é um grande anime que deve ser traduzido por uma fansub com a melhor qualidade. Quando acharmos estar ao nível de fazer um bom trabalho, fá-lo-emos.

Deixar uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *