C3 (Cube x Cursed x Curious) – 06 [720p]

E com um grande atraso, chegamos a meio deste excelente anime! Neste episódio, começa um novo arc. Bye bye, bitchi.

C3 (Cube x Cursed x Curious) – 06
Delicadeza de uma Bola de Vidro 

 

Espero que gostem desta nova personagem.
Acho que esta foi a imagem mais “explícita” que já usei aqui no blog.

 

Link 1 – Multiupload
Agradeço a todos aqueles que esperaram pelo nosso lançamento, e desculpa a todos os que esperaram por ele mas, devido ao atraso, desistiram e acabaram por ver por outra fansub.
Sobre o episódio, há bastantes coisas ditas em inglês pelas personagens (nomes, feitiços, etc), por isso deixámos em inglês e pusemos, como nota, a tradução. Como tivemos de traduzir por uma fansub que sabe menos de tradução do que nós, tivemos de recorrer ao nosso conhecimento de japonês, mas penso que conseguimos fazer muito mais sentido do que algumas fansubs que já lançaram este mesmo episódio.
É tudo, vamos tentar não voltar a atrasar-nos! Bai baaaai~

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.