Boku no Hero Academia 3

Boku no Hero Academia 3 – 13 (51) [720p]

Um novo começo para a turma A!

Torrent | Mega

No próximo sábado, dia 7, não haverá novo episódio. O anime regressa dia 14 com nova abertura e novo encerramento!

E com este lançamento, Boku no Hero Academia torna-se oficialmente o nosso projeto mais longo até hoje! Cumulativamente, o anime já nos acompanha ao equivalente a um ano, o que é um grande marco para nós. Isto não seria possível se não fosse o vosso interesse no projeto e o apoio que nos têm dado desde a primeira temporada. Prometemos continuar a dar prioridade a este projeto que tanto gozo nos dá!

Esta semana, demos prioridade a SAO Alternative sobre Darling in the FranXX, uma vez que se trata do último episódio. Como tal, podem contar com ele amanhã! Quanto a Darling, provavelmente na 2.ª feira.

Boku no Hero Academia 3 – 07 (45) [720p]

A turma A nunca correu tanto perigo

Torrent | Mega | Minhateca (brevemente)

Lamentamos o atraso, mas aqui está finalmente o episódio desta semana!

Estou a 10 dias de terminar o meu estágio e o meu percurso na universidade (fora a tese, que acabo em junho e defendo em julho)! Depois, segue-se um período de transição, mas em princípio não deverá afetar a fansub.

SAO Alternative está traduzido e deverá ser lançado até 5.ª feira (desta vez, o atraso deve-se ao facto de o responsável pelos sinais estar ocupado com frequências). Até lá!

Boku no Hero Academia 3 – 06 (44) [720p]

Torrent | Mega | Minhateca

À medida que este arco se aproxima do fim (deve acabar no próximo episódio), ficamos a conhecer o que aconteceu com personagens como a Ochaco, a Momo e o Aoyama na noite do ataque!

Que fique registado que ontem traduzi três episódios (e só não traduzi mais porque um dia só tem 24 horas)! Não faço ideia de como estou a aguentar um estágio e três semanais, mas estou orgulhosa de mim.

SAO Alternative será lançado no decorrer desta semana e Digimon Adventure tri virá a seguir. Relativamente a este último, visto que se tratam de cinco episódios, muito dificilmente serão todos lançados esta semana. O objetivo é lançar todos até ao final da semana seguinte (até dia 25 de maio).

Boku no Hero Academia 3 – 04 (42) [720p]

Torrent | Mega | Minhateca

Excelente episódio com muita ação e bastante focado numa luta do Midoriya! A segunda parte do episódio, em particular, tem das cenas melhor animadas até hoje no anime. Para a semana, o foco deverá mudar para os outros aspirantes a heróis,

SAO Alternative durante a semana. Lembramos que esta semana não houve novo episódio de Darling in the FranXX, mas sim um especial sobre a produção do anime, com entrevistas aos seiyuus das personagens. Contudo, não iremos legendar esse especial.