Esta épica jornada espacial chega ao fim!
Foram doze semanas de muito trabalho (acreditem, não foi um projeto fácil, especialmente visto que dois dos episódios tiveram o dobro da duração) e com muitos imprevistos. Mas apesar de tudo, o balanço é extremamente positivo e penso que falo por toda a equipa quando digo que nos deu muito prazer trazê-lo para a nossa língua. Esperamos que tanto o anime como o nosso trabalho tenham sido do vosso agrado!
Por fim, resta-me agradecer a todos os membros da equipa envolvidos no projeto, à Planime Fansub por esta parceria e aos nossos seguidores por nos terem acompanhado nesta jornada nos últimos três meses!
Gostaria também de aproveitar para anunciar que a BakeSubs celebra hoje o seu 9.º aniversário! E como tal, não podemos de deixar de agradecer a todas as pessoas que nos seguem e que, provavelmente sem terem noção disso, são responsáveis por esta longevidade. São nove anos de trabalho sem pausas sempre compensados pelo incansável apoio que nos têm dado. Contamos estar cá dentro de um ano para celebrarmos o nosso grande 10.º aniversário! Contamos convosco até lá! Muito, muito obrigada!
