Mahouka Koukou no Rettousei Raihousha-hen

Mahouka Koukou no Rettousei Raihousha-hen – 13 [720p/1080p]

720p: Torrent | 1fichier

1080p: Torrent | 1fichier

Projeto terminado! Lamentamos os atrasos nestas últimas semanas, propiciados pela avaria do meu computador (que continua ainda por regressar). Foi um prazer voltar a traduzir Mahouka e aqui estaremos em 2021 para lançar o spin-off recentemente anunciado!

Aproveito para avisar que decidimos não legendar nenhum anime semanal no inverno, por vários motivos. O principal é que, embora tenhamos considerado alguns, já sabemos que teremos uma primavera bastante atarefada. Por isso, optamos por ter uma temporada mais calma para voltarmos em força no início de abril. Usaremos esta temporada para terminar outros projetos pendentes há muito tempo (Blurays, OVAs, filmes).

O primeiro passo, no entanto, será atualizar Digimon. Algo que farei assim que tiver o computador de volta. Podem também contar com os últimos Blurays de SAO Alternative e a continuação de Shoujo Kageki.

Boas entradas a todos!

Mahouka Koukou no Rettousei Raihousha-hen – 05 [720p/1080p]

720p: Torrent | 1fichier

1080p: Torrent | 1fichier

A segunda parte deste episódio é simplesmente incrível. Muito provavelmente uma das minhas cenas preferidas desde o arco do torneio das nove escolas. Esta temporada está a ser bem superior à primeira na minha opinião, até porque não há uma exposição tão grande de informação como havia antes.

Tenho-me desleixado com os lançamentos de Shoujo Kageki Revue Starlight, apesar de já termos uma grande parte dos episódios pronta. Vou tentar lançar dois esta semana para compensar!

Mahouka Koukou no Rettousei Raihousha-hen – 04 [720p/1080p]

Best girl vs Best girl

720p: Torrent | 1fichier

1080p: Torrent | 1fichier

Estou de férias esta semana, por isso podem contar com vários lançamentos ao longo dos próximos dias!

Entretanto, Saber Marionette J (o meu anime preferido e também o primeiro projeto da BakeSubs) vai ser lançado em Bluray já em março. Sempre disse que a fansub continuaria no ativo até terminarmos o projeto (ficámos a meio da 2.ª temporada em DVD). Claro que poderão contar connosco para lançar esta nova versão do anime!