Yahooooooo!
Infelizmente, MM! chega agora ao fim. Foi 1 ano e 3 meses de Mio-sama que chega agora ao fim… E como devem saber, o autor da LN faleceu no ano passado, poucos meses depois do anime acabar, por isso não haverá definitivamente uma nova temporada. Muito obrigado ao autor pela excelente LN em que se baseia este excelente anime.
MM! SS! – 06
![]() |
Para terminar em grande, um especial focado na Mio-sama, na Arashiko e na Noa. |
720p
1080p
Ainda há 3 especiais que não têm falas e que serão lançados apenas no batch. Ainda não sei como vou lançar o batch em 1080p, mas prometo que vou tentar! Talvez peça ao Diogo4D para fazer seed, visto que só guardo os episódios em 720p.
Falando no Diogo4D, queria agradecer-lhe pela oportunidade de poder traduzir este excelente anime que adorei desde o momento em que o vi. Um agradecimento e um pedido de desculpas também ao Elements, que já estava a fazer parceria de MM! com o Diogo4D mas entretanto teve de sair do mundo do fansubbing (indefinitivamente), e eu sugeri ao Diogo parceria no projecto, com o consentimento dele, claro.
Eu e o Diogo vamos continuar a trabalhar juntos por muito tempo, claro. Estamos ainda a traduzir Little Busters!, estamos em negociações para fazer parceria nos Blurays de Sakurasou e ainda temos mais um anime debaixo da manga, do qual já falei várias vezes. Por isso, fiquem à espera!
Aproveito também para avisar que ocorreu realmente um imprevisto com Shakugan no Shana II. O episódio será lançado amanhã, sem falta. E não se esqueçam de que amanhã também há Sakurasou, que virá mais cedo do que o habitual (até ao fim da tarde)!
É tudo por hoje! Bai baaaaaaaaaaaaai~!