Sword Art Online Alternative Gun Gale Online

Sword Art Online Alternative Gun Gale Online – 01 [720p]

Torrent | Mega | Minhateca

Não adoram quando traduzem um episódio menos de 24 horas depois de ele ser transmitido no Japão mas têm de atrasar o lançamento praticamente uma semana porque não têm como traduzir a música de abertura? Acabei por usar os meus conhecimentos de japonês para traduzi-la do zero e acredito que ficou fiel à letra japonesa.

Relativamente a este anime, o primeiro episódio superou as minhas expetativas. Se gostarem de Fortnite, penso que gostarão pelo menos do primeiro episódio. Infelizmente, a best girl ainda não aparece este episódio, mas a fofura da LLENN compensou a sua ausência. Para não mencionar que é sempre um prazer revisitar o mundo de SAO.

Boku no Hero desta semana está em CQ e será lançado amanhã. Darling in the FranXX será traduzido amanhã e lançado até ao início da semana (3.ª feira na pior das hipóteses). Ainda não consegui pegar em High School DxD Hero porque vou dar aulas na próxima semana e o episódio saiu exatamente quando fiquei mais ocupada. Traduzirei o episódio 00 durante a próxima semana. Todos os animes deverão ser postos em dia na semana 22 a 27 de maio, pois nessa semana não estarei a dar aulas e terei mais tempo para dedicar à fansub. Acho que afinal não haverá tantos atrasos como esperava.