Charlotte – 02 [720p]

Será que vamos ter diferentes caras da Nao
como imagem de lançamento todas as semanas?

Este episódio veio atrasado devido à abertura e ao encerramento, que nos deram imenso trabalho. Mas estou muito satisfeita com o resultado final e espero que também gostem! Agora que as músicas estão “despachadas”, a partir de agora os episódios deverão ser lançados até Domingo. Pelo menos, assim esperamos.
Neste episódio, ficamos a conhecer o passado da Nao. De certa forma, estão a seguir a “estrutura” de Angel Beats!, visto que a Yurippe também revela o seu passado ao protagonista no 2º episódio. Estou muito ansiosa por saber o que Charlotte ainda guarda e de que forma nos irá emocionar.
Angel Beats! e Little Busters! EX estão em CQ, logo é uma questão de aguardar. Já temos material para traduzir a 3ª OVA de Nisekoi, que será a nossa próxima prioridade. Quanto a God Eater, a fansub inglesa vai aguardar que o episódio seja exibido num canal diferente (hoje), pelo que contamos lançar o episódio até amanhã. Uma boa decisão, porque as raws existentes são uma miséria.

6 comentários sobre “Charlotte – 02 [720p]

  1. Lime

    O que me entusiasma mais em relação a Charlotte é mesmo o facto de não saber o que esperar. Como estou tão habituada a traduzir animes de light novels ou mangas que já li, sei praticamente tudo o que vai acontecer. Mas sendo Charlotte um anime original, não sei que rumo tomará, mas estou ansiosa por descobrir e espero que seja tão emocionante como promete ser.

Deixar uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *