Date A Live – 13 [BD][720p]

Yahooooooooooo! Hoje é o último dia das minhas férias, graças às quais houve uma espécie de “onda de lançamentos” nas últimas três semanas na fansub. E que melhor maneira de encerrar esta onda do que terminando um projecto?
Aqui está a OVA de Date A Live!
Date A Live – 13
Encontro Após Encontro


E com isto, terminamos mais um projecto! Muito obrigada a todos os que seguiram o anime por nós e nos apoiaram, ao HKenji, pela magnífica tradução e ao Blue, pelo excelente trabalho que fez no CQ. Adorei trabalhar neste anime e foi um prazer enorme legendá-lo para vocês.
Deixo agora algumas palavras do próprio tradutor:
“Olá, espero que tenham gostado tanto da série como eu e que estejam satisfeitos com a qualidade do meu trabalho. É para todos os fãs de encontros cómicos com várias raparigas que querem aprender o que dizer quando a rapariga chega e saber o que não vestir para um encontro!
Agradeço muito a colaboração da Lime neste trabalho. Vou dar tudo o que tenho na próxima temporada e espero que a sigam.”
Não se esqueçam que a 2ª temporada de Date A Live estreia já em Abril (podem ver o trailer aqui)! O batch virá até lá.
E com isto, terminam os lançamentos destas férias! Consegui lançar mais ou menos aquilo que tinha planeado, por isso estou contente. Nas próximas semanas não vou ter muito que fazer da universidade, o que significa que os lançamentos ainda serão frequentes. Fiquem atentos!
Se tudo correr bem, Nisekoi e o primeiro volume de Machine-Doll wa Kizutsukanai serão lançados amanhã. Até lá!

3 comentários sobre “Date A Live – 13 [BD][720p]

  1. MZW

    É só se descuidar e tem outro lançamento!?

    Não e possível!!!

    Que eficiência fantástica!!!

    Continue com o ótimo trabalho!!!

  2. Blue ★

    Quero agradecer por me teres dado a oportunidade de fazer CQ de Date a Live, Lime. Espero que este projeto seja o primeiro de muitos contigo. Apesar de não falarmos muito, adorei conhecer a maior tsundere de Portugal.
    N-Não que esteja a elogiar-te, é claro. 😀
    Parabéns ao HKenji também, que fez uma grande tradução e espero voltar a trabalhar com ele outra vez. Continua assim!
    Sobre este anime, só me resta dizer isto: Origami 4 the win! Fico à espera pela 2ª temporada.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *