High School DxD NEW – 01 [720p]

Yahoooooooooo~! Cerca de três meses depois de acabarmos os nossos projectos de Inverno, eis que voltamos aos animes da temporada com High School DxD NEW, o nosso projecto deste Verão! E como prometido, vamos continuar a dar prioridade máxima aos nossos projectos da temporada.
Sem querer adiantar muito, só queria dizer que gostei bastante do episódio, principalmente porque foi directo ao assunto em vez de voltar a apresentar as personagens, como é hábito na maioria dos animes.
High School DxD NEW – 01
Outro Mau Presságio!

Palavras para quê? Bem-vinda de volta, Rias-senpai!

Ficam aqui umas pequenas notas sobre o episódio:
  • O episódio sofreu atrasos tanto por parte da fansub inglesa como por nós, por isso deverá sair mais cedo a partir da próxima semana;
  • O atraso da nossa parte foi porque tive de ser eu a fazer QC, o que, como sabem, é sempre um factor de risco porque é o meu ponto fraco no fansubbing (o Mag começará a fazer QC deste anime a partir da próxima semana, só não fez deste episódio porque não pôde);
  • O encerramento não tem karaoke mas está traduzido. Vamos tentar arranjar karaoke até ao 2º episódio, mas se alguém se quiser oferecer para fazê-lo, agradecemos (a abertura já tem karaoke).
Já tinha saudades das longas noites a traduzir animes da temporada… ou não. Mas confesso que, de certa maneira, soube bem. Pelo menos desta vez não calhou ao Sábado, que durante quase um ano foi o dia da semana em que davam todos os nossos animes.
Aproveito para avisar todos os que se candidataram ao recrutamento da BakeSubs até agora que já respondemos às suas mensagens/emails. Respondam assim que possível.
Bem, é tudo por agora! Devo acabar hoje de editar a 1ª OVA de Accel World. Como também volto hoje ao trabalho, vou tentar lançá-la até 3ª feira.
É tudo! Aproveitem e comentem o que acharam do episódio! Bai baaaaaaaaaai~!

6 comentários sobre “High School DxD NEW – 01 [720p]

  1. MasterHC12

    Já estava tão ansioso, mas ao começar a jogar um jogo novo nem melembrou até que agora assim do nada, "Pera lá que dia é hoje?UHHH dia 8, já lá deve ter o epi."
    Muito obrigado Lime, e parece que como sempre o High School DxD vai ser em grande.

    Continuação de um excelente trablaho.
    Cumps

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.