[Notícia] Anime de Mahouka Koukou no Rettousei anunciado!

É verdade, pessoal! Mais uma das minhas light novels preferidas recebe, finalmente, uma adaptação para anime! Depois de Kikou Shoujo wa Kizutsukanai e Seikoku no Dragoner, chegou a vez de Mahouka Koukou no Rettousei!

Alguns de vocês podem já conhecê-lo, visto que foi referenciado várias vezes em Accel World, particularmente em cartazes (como podem ver aqui).

Mahouka Koukou no Rettousei passa-se num mundo onde a magia se tornou numa realidade através da tecnologia e conta a história de dois irmãos, Miyuki (uma das alunas mais talentosas da sua escola) e Tatsuya (que não tem qualquer controlo sobre a magia e, por isso, é constantemente rebaixado pelos colegas) e como as suas capacidades de magia influenciam a sua vida escolar.
Saiu também um trailer promocional do anime, o que nos leva a crer que este poderá estrear mais cedo do que esperado (talvez na Primavera):

O anime vai ser produzido pelo estúdio Madhouse (responsável por títulos como High School of the Dead e Btooom!) e ainda não tem data de estreia marcada. As personagens principais, Miyuki e Tatsuya, terão a voz de Saori Hayami (Musubi de Sekirei) e Yuuichi Nakamura (Kyousuke de Oreimo) respectivamente.
Confirmamos desde já que a BakeSubs vai legendar este anime, o que já estava decidido muito antes do anime ser anunciado.

Agora sim, todas as minhas light novels favoritas ganharam adaptação para anime! Resta-nos esperar que façam um bom trabalho.

14 comentários sobre “[Notícia] Anime de Mahouka Koukou no Rettousei anunciado!

  1. Kaiton

    Óptima noticia, fico contente por irem legendar este anime! 🙂
    Era bom que fizessem uma adaptação de +12/13 episódios a esta light novel, o que sinceramente duvido que aconteça! Quanto à escolha dos seiyuus acho que estes foram bem escolhidos, principalmente o Yuuichi Nakamura, que corresponde às expetativas que eu tinha do Tatsuya.
    Tem tudo para ser uma excelente adaptação!

  2. Kaiton

    Sim eu sei, mas como em outros animes de light novels de sucesso que têm/tinham muito material para adaptar (High School DxD, Boku wa Tomodachi ga Sukunai, Date A Live, etc), a produção deve optar pelos 12/13 episódios,de modo a jogar pelo seguro e verem qual é a recepção e o lucro gerado pelo anime.
    Enfim é um pouco frustrante (o esperar entre temporadas -.-) porque tenho quase a certeza que este anime e Unbreakable Machine-Doll vão ter uma 2ª temporada num futuro próximo, devido à enorme popularidade que estes têm.
    Esperemos que vendam, para que tal suceda 🙂

  3. Ryuk

    Sim, é uma boa notícia…
    Lime, vais traduzir Little Busters Refrain, certo? Acho que já saiu o 1º episódio, salvo erro…
    Desculpa o off-topic, mas é que eu fui uma das pessoas que gostou muito da tua tradução da 1ª temporada do anime. Para mim fizeste um grande trabalho! 🙂
    Por isso, espero que continues assim agora na 2ª temporada…;)

  4. Lime

    @Ryuk: O episódio já está traduzido desde ontem à tarde, mas como a única "fansub" inglesa que lançou o episódio foi a HorribleSubs, não temos como traduzir os sinais, a abertura e o encerramento, por isso estamos à espera de outra fansub. Para a semana já devemos lançar logo no Sábado. Pedimos desculpa pela demora.

  5. Lime

    Sempre que quiserem saber o estado de um projecto, perguntem no Facebook da BakeSubs, quer através do mural ou de uma mensagem privada. Receberão uma resposta o mais depressa possível.

  6. Lime

    @Naruto: Penso que a light novel de Mahouka só está disponível em inglês. Aliás, acho que não há nenhuma light novel que tenha sido traduzida para português.

  7. Turin

    Tem sim e não só de Mahouka O.o
    Procure no Baka-Tsuki, lightnovelproject e por ai vai, cara. Tem muitas LNs boas sendo traduzidas pro português.

    Mahouka pra baixar tem na dialeticadomanga.blogspot.com, ainda não vi em outro canto.

  8. Rozilane Silva

    olá 🙂 alguém sabe informa se Mahouka Koukou No Rettousei vai ter 2ª temporada? pois assisti e adorei, mas a história não tem um final sastisfatorio….. eu adoraria se alguém soubesse me informar..

  9. Lime

    Olá! Não há novidades sobre uma eventual segunda temporada, mas como os Blurays venderam bastante no Japão e o anime aumentou as vendas da light novel em que se baseia, é muito provável que haja uma nova temporada, mas não tão cedo, porque provavelmente vão esperar que a light novel avance mais antes de fazer uma 2ª temporada.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *