Novo projecto de Outono: Aoi Sekai no Chuusin de

Yahooooooooooo!
Hoje não trago um lançamento, mas sim um anúncio. Já tínhamos decidido há algumas semanas, mas decidimos, a poucos dias de ir ao ar o primeiro episódio, anunciar um novo projecto para este Outono. E esse anime é Aoi Sekai no Chuusin de!
Novo projecto:
Aoi Sekai no Chuusin de!
Este anime trata-se de uma espécie de paródia da rivalidade existente entre a Sega (no anime, Reino Segua) e a Nintendo (no anime, Império Ninterdo), sendo que as personagens do anime são baseadas em personagens das duas grandes companhias de videojogos (Sonic, Mario, Kirby, Link, etc). A personagem principal é baseada no Sonic.
No entanto, este anime não será exibido todas as semanas. O 1º episódio estreia já este Sábado, dia 20, e o 2º apenas será exibido perto do Ano Novo. O 3º, por sua vez, será exibido na Primavera de 2013.
Decidimos traduzir este anime porque toda a nossa staff é fã tanto da Sega como da Nintendo. Resumindo, para além de sermos otakus, somos nerds por jogos de vídeojogos, em particular da Nintendo (sou uma enorme fã do Kirby e de Pokémon) e da Sega (quem não gosta do Sonic?).
Tentaremos lançar os episódios o mais prontamente possível e com a qualidade a que estão habituados da nossa parte.
É tudo! Até ao próximo lançamento! Bai baaaaaaaaaaaaaai~!

9 comentários sobre “Novo projecto de Outono: Aoi Sekai no Chuusin de

  1. HKenji

    Nem sabia que ia sair um anime assim, parece fixe. Estou a torcer pela Segua, tive 1 em 97, adorava o Sonic e o Tomb Raider. xD

  2. Lime

    @Haxord: Sim, o Shika vai traduzir. Foi ele que se ofereceu, ainda por cima porque o anime estreia ao Sábado e já tenho Little Busters! e Sword Art Online. Eu trato da edição e QC.

    @HKenji: A minha primeira consola foi a Sega Saturn, mas com os anos, fui-me apaixonando pela Nintendo. Tenho todas as consolas da Nintendo desde o Gameboy Color e a N64. A minha grande paixão da Nintendo são Pokémon e Kirby, mas também adoro o Mario, etc. Claro que também adoro a Sega e o Sonic. E neste anime, pelo que percebi, o Reino Segua será o lado dos "heróis".

  3. hAxorD

    Pokémon é certamente o melhor jogo de gameboy. Também houve o zelda para a N64 (acho eu), que foi grande sucesso, um grande jogo tb. Pena que nao tenho a ds, assim nao posso jogar os ultimso que sairam…

  4. Lime

    @Nintendo: Infelizmente, já temos a equipa definida para este projecto. Já tínhamos planeado traduzir este projecto há algumas semanas, mas queriamos que fosse surpresa. Entretanto, lembrei-me que outra fansub podia estar a planear traduzi-lo e decidi anunciá-lo oficialmente com alguns de antecedência.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *