Kami no Tou – 13 [720p/1080p]

720p: Torrent | 1fichier

1080p: Torrent | 1fichier

Atraso porque o 1fichier esteve em baixo desde sábado.

Chegamos ao fim de Kami no Tou! Obrigada a todos pelo apoio neste projeto, que começámos um pouco por capricho para substituir Sword Art Online, que estreia agora em julho. Esperamos que haja uma segunda temporada!

Digimon está em tradução e será lançado brevemente (um pouco mais tarde esta semana porque a nossa equipa esteve ocupada no fim de semana). Fiquem atentos!

Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei shiteshimatta – 12 [720p/1080p]

720p: Torrent | 1fichier

1080p: Torrent | 1fichier

Aqui está o último episódio deste anime que surpreendeu muita gente! Tenho dito isto desde o início, mas é dos meus mangas/novels favoritos e foi dos animes que mais gozo me deu traduzir nos últimos anos. Em termos de fansubbing, foi também um anime muito marcante para mim, porque foi a primeira vez que fiz quase todo o typesetting de um anime completo. Agradecemos o vosso apoio e esperamos que tenham gostado do nosso trabalho!

No entanto, este não é um adeus definitivo à Catarina e aos seus amigos, pois foi anunciada uma segunda temporada já para o próximo ano! E nós, claro, cá estaremos para trazê-la em português.

Digimon Adventure volta no próximo fim de semana (dia 28) após várias semanas parado devido à pandemia. Entretanto, podem contar com o último episódio de Kami no Tou durante a semana. Fiquem atentos!

Darling in the FranXX – Vol. 08 [BD][720p]

Torrent | 1fichier (todos os episódios)

Inclui os episódios 22 a 24.

Concluímos desta forma os Blurays de Darling in the FranXX! Agradecemos a todos a paciência pelo lançamento deste volume, que sofreu vários atrasos. Aproveitámos a ocasião para fazer reupload do projeto completo para o 1fichier. O batch será lançado eventualmente e, à partida, não serão feitas modificações porque não foram detetados erros.

Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei shiteshimatta – 10 [720p/1080p]

A nossa heroína enfrenta o seu maior desafio até à data!

720p: Torrent | 1fichier

1080p: Torrent | 1fichier

E entramos oficialmente naquele que calculo que será o arco final do anime! Este episódio adaptou o volume 3 do manga inteiro. A light novel é muito mais descritiva, mas inclui mais história em cada volume.

Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei shiteshimatta – 09 [720p/1080p]

Quando pensamos que a Catarina não pode ficar mais adorável!

720p: Torrent | 1fichier

1080p: Torrent | 1fichier

Aviso: tinha havido um erro com a versão 1080p, que foi lançada com a legenda errada. Essa versão foi substituída e a versão correta tem o CRC [FD94DF56].

Para a semana voltamos à história principal, para o arco final do anime! Avizinham-se algumas reviravoltas, fiquem atentos!

Entretanto, os vossos pedidos de reupload não estão ignorados nem esquecidos. Trataremos disso nas próximas semanas.