Olá outra vez! Como prometido, aqui está o episódio desta semana de Seirei Tsukai no Blade Dance (apesar de provavelmente não ser o lançamento que esperavam)!
Como prometido, este episódio já traz a abertura traduzida por completo.
Seirei Tsukai no Blade Dance – 02
Dança das Espadas à Meia-noite
 |
| Rinslet e Claire best girls. Quem não gosta de ver duas tsunderes a rivalizar? |
Este anime é legendado em parceria com o Diogo4D.
Gostei deste episódio ainda mais do que do primeiro. Só é pena continuar um pouco aquém das minhas expectativas no departamento visual, mas suponho que seja uma questão de me habituar. E destaque para o facto de 75% das raparigas deste anime serem tsunderes. É o paraíso.
Ora bem, ponto da situação acerca de episódios que já deviam ter lançados:
– O episódio desta semana de Mahouka ainda não foi lançado pela fansub inglesa;
– O CQ de Oreimo continua desaparecido, adiando o lançamento do último episódio;
– Houve um problema no encode do último volume Bluray de Machine-Doll, pelo que o seu lançamento também será adiado.
Entretanto, Persona 3 continua em edição e em princípio será lançado na próxima semana. Tirando Machine-Doll, já fizemos todos os lançamentos que tínhamos planeado no início da semana, o que é muito positivo. Esperamos conseguir continuar assim!
Caso a fansub inglesa não se atrase muito mais, Mahouka será lançado amanhã, por isso fiquem atentos! Bai baaaaaaaaaaaaaai~!
Obrigado ^^
Muito obrigado por mais um episódio.
Continuação do excelente trabalho.
Cumpz