Haaaaaaaaaai!
Bom, depois de uma noite longa de tradução (e espera, para que a UTW lançasse o episódio), são quase 7 da manhã e aqui está o episódio! Não vou falar muito porque tenho a tendência de não dizer coisa com coisa quando estou a cair de sono.
Espero que o meu cansaço não se reveja neste episódio, mas como errar é humano, se encontrarem algum erro, por favor avisem!
Para descrever este episódio, só tenho 2 coisas a dizer: Asuna. Tentáculos.
Vejam com os vossos próprios olhos.
Sword Art Online – 21
A Verdade Por Trás de Alfheim
![]() |
Depois de vários episódios de espera, finalmente temos um episódio mais focado na Asuna. |
Contagem decrescente: faltam 4 episódios para o fim de SAO!
O torrent é capaz de ficar um pouco lento até por volta do meio-dia, porque vou dormir e vou desligar o computador (não consigo deixá-lo ligado enquanto durmo).
É tudo por agora! Mais logo, Little Busters!
Bai baaaaaaaaaaaaaai~!
Finalmente Asuna!
Bom trabalho.
Espero que assim continues e uma coisa sobre os especiais de SAO, não são maus mas acho que podiam ser muito melhor mas mesmo assim obrigado por os disponibilizares para nos.
Cumps
Eu gostava é de saber se tem algum PT na direção de SAO é que o anime tá tão sex but slow que parece um tipico filme português =P
Há quem pense que até deveria ser mais lento e ter umas side storys e maior tempo com cada personagem 😛 Mas, 4 episódios para o fim do SAO? Não irá existir continuação do anime em funcao das light novels?
@Anónimo: Fim da 1ª temporada. Dadas as vendas dos Blurays, DVDs e Light Novels de SAO, é quase evidente que vai haver uma 2ª temporada, mas eu referia-me apenas À 1ª temporada.