Hi, hiiiii~!
Hoje é um dia especial para mim, para a BakeSubs, e no fundo, para todos os otakus portugueses. Fui escolhida como a tradutora portuguesa oficial das famosas tabelas de novos animes!
Eis como tudo aconteceu: o criador das tabelas, Zana, andava à procura de pessoas interessadas em traduzir as mais recentes tabelas. Vi isto como uma oportunidade, pois quanto mais material sobre anime houver em português de Portugal, melhor. Comecei por traduzir a v1 da tabela de Outono, a próxima temporada de animes que começa em Setembro/Outubro e fiquei bastante contente com o resultado. Mas vejam por vocês mesmos!
Todos os créditos se encontram na própria tabela.
Relembro que este é um grande passo para nós, otakus portugueses (tanto de Portugal como do Brasil), pois estamos mais uma vez a afirmar-nos.
Mais daqui a pouco, anunciaremos também os nossos animes para esta estação! Preparem-se!
Realmente fiquei muito contente em saber isso,
meus parabéns ""LIME""
Já agora como todos os creditos estão na propia tabela e mesmo se não tivesse ia por isso 😉
venho aqui avisar que nos sites de anime que tenho conta tanto aqui em Portugal como no Brasil, vou divulgar isso….pois para já por 2 motivos
1- a divulgação do teu trabalho tanto a nivel da tabela como da Fansub
2- o mais importante que é a divulgação Do anime na lingua Portuguesa
Mais uma vez parabéns e muito obrigado
cumps e fiquem bem
Parabéns Lime 🙂
Parabéns… 😀
Parabens (: Continuação de bom trabalho